闘う糸の会／Hilos que Luchan, Manos que Sanan

La historia de la humanidad es la historia de nuestras migraciones. Tercer proyecto de entrevista de la Asociación Hilos de Lucha. Corredress Migratorios, que produce contenidos relacionados con la migración en Ecuador y sigue prestando apoyo y realizando actividades, y Ryuko Kurita, escritora que ha publicado "Feminismo con voz de trapo" y "Empieza con un gemido" y ha escrito extensamente sobre temas que van desde cuestiones laborales de la mujer hasta religión. Pedimos a estas mujeres que hablaran de cuestiones laborales, migración y feminismo en Ecuador y Japón.

闘う糸の会インタビュー企画第3回　Corredress Migratorios ｘ栗田隆子　 人類の歴史は私たちの移住の歴史 エクアドルで移住関連のコンテンツを制作し、活動を続けるCorredress Migratorios 。『ぼそぼそ声のフェミニズム』『呻きから始まる』を上梓し、女性の労働問題から宗教まで幅広く執筆する作家の栗田 隆子さん。 彼女たちの活動とエクアドルと日本における労働問題、移住、フェミニズムについて語っていただきました。

闘う糸の会インタビュー企画第２回 エクアドルで反刑務所・反刑罰をかかげ、女性たちと共同で活動を続けるムヘレスデフレンテ（Mujeres de frente）と、2020年文化庁映画賞・文化記録映画部門・文化記録映画大賞を受賞した「プリズンサークル」を監督した坂上香さんにこれまでの活動やこれからについて、また支援とは、当事者とはなど、さまざまなことについてお話しいただきました。 テキストはこちらから https://medium.com/@tatakau.ito/%E9%97%98%E3%81%86%E7%B3%B8%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E4%BC%81%E7%94%BB%E7%AC%AC2%E5%9B%9E-%E3%83%A0%E3%83%98%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%87%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%86-%E5%9D%82%E4%B8%8A%E9%A6%99%E5%AF%BE%E8%AB%87vol-1-1-b955fd10d97c vol.1はこちらから https://youtu.be/d3svdBgrmZI https://youtu.be/zM92Xab8T7E(スペイン語） Vol.2はこちらから https://youtu.be/SJ1do86mjPg https://youtu.be/AvhQz_OBVEQ（スペイン語） Vol.3はこちらから https://youtu.be/q-eLACr7OS8 https://youtu.be/vsJrTgyZlAA（スペイン語） 本動画の録画・録音、スクリーンショットはご遠慮願います。 本動画をメディアやSNS、ブログで公表される場合やメディア報道関係者の方は闘う糸の会までご連絡ください。 tatakau.ito@gmail.com mujeres de frente エクアドル　キト市で活動する女性たちのケア共同体。反刑務所・反処罰を掲げ、あらゆる女性たちとともに協働的な活動を行う。裁縫サークルやケータリング、食糧支援などのほかに女性刑務所で政治的なスクールを開催するなど教育においても積極的にサポートを行う。 https://mujeresdefrente.org/ インスタグラム:https://www.instagram.com/mujeresdefrente/ Twitter:https://twitter.com/MujeresdFrente 坂上 香 ドキュメンタリー映画監督/Tokyo-based documentary filmmaker〈暴力に頼らない世界〉を夢見て旅を続ける。主な作品に2004年「LIFERSー終身刑を超えて」、2014年「トークバック　沈黙を破る女たち」、2020年「プリズンサークル」 映画「プリズン・サークル」は2022年3月に書籍化された。 「回復と修復に向かう表現」を毎日新聞夕刊で連載（第一除く毎火曜） http://www.outofframe.org/top.html Twitter：https://twitter.com/KaoriSakagami 闘う糸の会 2021年に南米と日本のフェミニズム、フェミニストアートをつなぐ目的で結成された、エクアドル在住のフェミニスト・アーティスト岩間香純、日本でメキシコのフェミニストアーティストモニカ・メイヤーの作品The Clotheslineを日本で展開するグループ　OurClothesline with Monica Mayer、政治的な手芸部・莫連たちの読書会など様々なフェミニズムプロジェクトを手掛けるフェミニスト手芸グループ山姥、エクアドル　グアイヤキル市在住のアーティスト　ディアナ・ガルデネイラ、キト市在住のフェミニスト・アート・アクティビスト　アンドレア・サンブラノ・ロハスで構成されるアート・コレクティブ。2023年の国際女性デーに向けて活動を開始する。 HP:https://www.tatakauitonokai.com/ インスタグラム：https://www.instagram.com/tatakauitonokai/ Twitter:https://twitter.com/tatakauitonokai

闘う糸の会インタビュー企画第２回 エクアドルで反刑務所・反刑罰をかかげ、女性たちと共同で活動を続けるムヘレスデフレンテ（Mujeres de frente）と、2020年文化庁映画賞・文化記録映画部門・文化記録映画大賞を受賞した「プリズンサークル」を監督した坂上香さんに、これまでの活動やこれからについて、また支援とは、当事者とはなど、さまざまなことについてお話しいただきました。 テキストはこちらから https://medium.com/@tatakau.ito/%E9%97%98%E3%81%86%E7%B3%B8%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E4%BC%81%E7%94%BB%E7%AC%AC2%E5%9B%9E-%E3%83%A0%E3%83%98%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%87%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%86-%E5%9D%82%E4%B8%8A%E9%A6%99%E5%AF%BE%E8%AB%87vol-1-1-b955fd10d97c vol.1はこちらから https://youtu.be/d3svdBgrmZI https://youtu.be/zM92Xab8T7E(スペイン語） Vol.2はこちらから https://youtu.be/SJ1do86mjPg https://youtu.be/AvhQz_OBVEQ（スペイン語） Vol.3はこちらから https://youtu.be/q-eLACr7OS8 https://youtu.be/vsJrTgyZlAA（スペイン語） 本動画の録画・録音、スクリーンショットはご遠慮願います。 本動画をメディアやSNS、ブログで公表される場合やメディア報道関係者の方は闘う糸の会までご連絡ください。 tatakau.ito@gmail.com mujeres de frente エクアドル　キト市で活動する女性支援団体。反刑務所・反処罰を掲げ、あらゆる女性たちとともに協働的な活動を行う。裁縫サークルやケータリング、食糧支援などのほかに女性刑務所で政治的なスクールを開催するなど教育においても積極的にサポートを行う。 https://mujeresdefrente.org/ インスタグラム:https://www.instagram.com/mujeresdefrente/ Twitter:https://twitter.com/MujeresdFrente 坂上 香 ドキュメンタリー映画監督/Tokyo-based documentary filmmaker〈暴力に頼らない世界〉を夢見て旅を続ける。主な作品に2004年「LIFERSー終身刑を超えて」、2014年「トークバック　沈黙を破る女たち」、2020年「プリズンサークル」 映画「プリズン・サークル」は2022年3月に書籍化された。 「回復と修復に向かう表現」を毎日新聞夕刊で連載（第一除く毎火曜） http://www.outofframe.org/top.html Twitter：https://twitter.com/KaoriSakagami 闘う糸の会 2021年に南米と日本のフェミニズム、フェミニストアートをつなぐ目的で結成された、エクアドル在住のフェミニスト・アーティスト岩間香純、日本でメキシコのフェミニストアーティストモニカ・メイヤーの作品The Clotheslineを日本で展開するグループ　OurClothesline with Monica Mayer、政治的な手芸部・莫連たちの読書会など様々なフェミニズムプロジェクトを手掛けるフェミニスト手芸グループ山姥、エクアドル　グアイヤキル市在住のアーティスト　ディアナ・ガルデネイラ、キト市在住のフェミニスト・アート・アクティビスト　アンドレア・サンブラノ・ロハスで構成されるアート・コレクティブ。2023年の国際女性デーに向けて活動を開始する。 HP:https://www.tatakauitonokai.com/ インスタグラム：https://www.instagram.com/tatakauitonokai/ Twitter:https://twitter.com/tatakauitonokai

闘う糸の会インタビュー企画第２回 エクアドルで反刑務所・反刑罰をかかげ、女性たちと共同で活動を続けるムヘレスデフレンテ（Mujeres de frente）と、2020年文化庁映画賞・文化記録映画部門・文化記録映画大賞を受賞した「プリズンサークル」を監督した坂上香さんにこれまでの活動やこれからについて、また支援とは、当事者とはなど、さまざまなことについてお話しいただきました。 テキストはこちらから https://medium.com/@tatakau.ito/%E9%97%98%E3%81%86%E7%B3%B8%E3%81%AE%E4%BC%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E4%BC%81%E7%94%BB%E7%AC%AC2%E5%9B%9E-%E3%83%A0%E3%83%98%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%87%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%86-%E5%9D%82%E4%B8%8A%E9%A6%99%E5%AF%BE%E8%AB%87vol-1-1-b955fd10d97c La versión española se encuentra en https://youtu.be/zM92Xab8T7E vol.1はこちらから https://youtu.be/d3svdBgrmZI https://youtu.be/zM92Xab8T7E(スペイン語） Vol.2はこちらから https://youtu.be/SJ1do86mjPg https://youtu.be/AvhQz_OBVEQ（スペイン語） Vol.3はこちらから https://youtu.be/q-eLACr7OS8 https://youtu.be/vsJrTgyZlAA（スペイン語） 本動画の録画・録音、スクリーンショットはご遠慮願います。 本動画をメディアやSNS、ブログで公表される場合やメディア報道関係者の方は闘う糸の会までご連絡ください。 tatakau.ito@gmail.com mujeres de frente エクアドル　キト市で活動する女性支援団体。反刑務所・反処罰を掲げ、あらゆる女性たちとともに協働的な活動を行う。裁縫サークルやケータリング、食糧支援などのほかに女性刑務所で政治的なスクールを開催するなど教育においても積極的にサポートを行う。 https://mujeresdefrente.org/ インスタグラム:https://www.instagram.com/mujeresdefrente/ Twitter:https://twitter.com/MujeresdFrente 坂上 香 ドキュメンタリー映画監督/Tokyo-based documentary filmmaker〈暴力に頼らない世界〉を夢見て旅を続ける。主な作品に2004年「LIFERSー終身刑を超えて」、2014年「トークバック　沈黙を破る女たち」、2020年「プリズンサークル」 映画「プリズン・サークル」は2022年3月に書籍化された。 「回復と修復に向かう表現」を毎日新聞夕刊で連載（第一除く毎火曜） http://www.outofframe.org/top.html Twitter：https://twitter.com/KaoriSakagami 闘う糸の会 2021年に南米と日本のフェミニズム、フェミニストアートをつなぐ目的で結成された、エクアドル在住のフェミニスト・アーティスト岩間香純、日本でメキシコのフェミニストアーティストモニカ・メイヤーの作品The Clotheslineを日本で展開するグループ　OurClothesline with Monica Mayer、政治的な手芸部・莫連たちの読書会など様々なフェミニズムプロジェクトを手掛けるフェミニスト手芸グループ山姥、エクアドル　グアイヤキル市在住のアーティスト　ディアナ・ガルデネイラ、キト市在住のフェミニスト・アート・アクティビスト　アンドレア・サンブラノ・ロハスで構成されるアート・コレクティブ。2023年の国際女性デーに向けて活動を開始する。 HP:https://www.tatakauitonokai.com/ インスタグラム：https://www.instagram.com/tatakauitonokai/ Twitter:https://twitter.com/tatakauitonokai

Proyecto de entrevista de Hilos que Luchan, Manos que Sanan: Mujeres de frente y Kaori Sakagami 3/3 Mujeres de frente, colectivo que trabaja en Quito, Ecuador, para oponerse a las prisiones y los castigos y resistir a la injusticia con las mujeres. https://mujeresdefrente.org/ instagram: https://www.instagram.com/mujeresdefrente/ Twitter: https://twitter.com/MujeresdFrente Kaoru Sakagami, directora de Prison Circle, que ganó el Gran Premio de Película Documental en la categoría de Película Documental Cultural de los Premios Cinematográficos 2020 de la Agencia de Asuntos Culturales. http://www.outofframe.org/top.html Twitter： https://twitter.com/KaoriSakagami Para este proyecto, preguntamos a estas mujeres sobre sus actividades pasadas y futuras, lo que significa el apoyo, lo que significa ser un partido, y muchas otras cosas. vol.1(1/3) es aqui https://youtu.be/zM92Xab8T7E Vol.2(2/3) https://youtu.be/AvhQz_OBVEQ Vol.3(3/3) https://youtu.be/vsJrTgyZlAA 闘う糸の会インタビュー企画第2回　ムヘレスデフレンテ・坂上香対談Vol.3【日本語字幕】 闘う糸の会インタビュー企画第２回 エクアドルで反刑務所・反刑罰をかかげ、女性たちと共同で活動を続けるムヘレスデフレンテ（Mujeres de frente）と、2020年文化庁映画賞・文化記録映画部門・文化記録映画大賞を受賞した「プリズンサークル」を監督した坂上香さんにこれまでの活動やこれからについて、また支援とは、当事者とはなど、さまざまなことについてお話しいただきました。 vol.1はこちらから https://youtu.be/d3svdBgrmZI https://youtu.be/zM92Xab8T7E(スペイン語） Vol.2はこちらから https://youtu.be/SJ1do86mjPg https://youtu.be/AvhQz_OBVEQ（スペイン語） Vol.3はこちらから https://youtu.be/q-eLACr7OS8 https://youtu.be/vsJrTgyZlAA（スペイン語） 本動画の録画・録音、スクリーンショットはご遠慮願います。 本動画をメディアやSNS、ブログで公表される場合やメディア報道関係者の方は闘う糸の会までご連絡ください。 tatakau.ito@gmail.com mujeres de frente エクアドル　キト市で活動する女性支援団体。反刑務所・反処罰を掲げ、あらゆる女性たちとともに協働的な活動を行う。裁縫サークルやケータリング、食糧支援などのほかに女性刑務所で政治的なスクールを開催するなど教育においても積極的にサポートを行う。 https://mujeresdefrente.org/ インスタグラム:https://www.instagram.com/mujeresdefrente/ Twitter:https://twitter.com/MujeresdFrente 坂上 香 ドキュメンタリー映画監督/Tokyo-based documentary filmmaker〈暴力に頼らない世界〉を夢見て旅を続ける。主な作品に2004年「LIFERSー終身刑を超えて」、2014年「トークバック　沈黙を破る女たち」、2020年「プリズンサークル」 映画「プリズン・サークル」は2022年3月に書籍化された。 「回復と修復に向かう表現」を毎日新聞夕刊で連載（第一除く毎火曜） http://www.outofframe.org/top.html Twitter：https://twitter.com/KaoriSakagami 闘う糸の会 2021年に南米と日本のフェミニズム、フェミニストアートをつなぐ目的で結成された、エクアドル在住のフェミニスト・アーティスト岩間香純、日本でメキシコのフェミニストアーティストモニカ・メイヤーの作品The Clotheslineを日本で展開するグループ　OurClothesline with Monica Mayer、政治的な手芸部・莫連たちの読書会など様々なフェミニズムプロジェクトを手掛けるフェミニスト手芸グループ山姥、エクアドル　グアイヤキル市在住のアーティスト　ディアナ・ガルデネイラ、キト市在住のフェミニスト・アート・アクティビスト　アンドレア・サンブラノ・ロハスで構成されるアート・コレクティブ。2023年の国際女性デーに向けて活動を開始する。 HP:https://www.tatakauitonokai.com/ インスタグラム：https://www.instagram.com/tatakauitonokai/ Twitter:https://twitter.com/tatakauitonokai